跳到主要內容區
 

=石婉舜=

ImgDesc
辦公室電話 (03)5715131#80029
傳真 (03)5714113
類別 專任師資
職稱 副教授
傳真 03-5714113
辦公室電話 03-5715131 轉34336
E-mail wsshih@mx.nthu.edu.tw
授課領域
*台灣戲劇與劇場史
*台灣劇作家與作品
*現代戲劇
*戲劇理論與劇本分析
*影視編劇研究
*劇本創作
研究專長
* 戲劇構作
* 劇場史學
* 台灣劇場與文化
* 戲劇學
最高學歷
臺北藝術大學戲劇學系博士
 

期刊論文

  1. 石婉舜。2016,〈展演民俗、重塑主體與新劇本土化——1943年《閹雞》舞台演出分析〉,《台灣文學研究學報》,22,pp79-131 (THCI core)
  2. 石婉舜。2014,〈尋歡作樂者的淚滴——戲院、歌仔戲與殖民地的觀眾〉,《戲曲藝術:中國戲曲學院學報》,35,3,pp82-97 (其他)
  3. 石婉舜著、近藤光雄譯,2013,〈植民地における演劇と観衆-台湾語通俗演劇の興起を中心に〉,《言語社會》,7,pp63-83 (其他)
  4. 石婉舜。2012,〈高松豐次郎與台灣現代劇場的揭幕〉,《戲劇研究》,10,pp35-68 (THCI core)
  5. 石婉舜。2010,〈被動員的鄉土藝術——黃得時與太平洋戰爭期的布袋戲改造〉,《台灣文學研究雧刊》,8,pp59-84 (THCI)
  6. 石婉舜。2010,〈殖民地版新派劇的創成——「台灣正劇」的美學與政治〉,《戲劇學刊》,12,pp35-71 (THCI)
  7. 石婉舜。2008,〈川上音二郎的《奧瑟羅》與台灣——「正劇」主張、實地調查與舞台再現〉,《戲劇學刊》,8,pp7-30 (THCI)
  8. 石婉舜。2008,〈「黑暗時期」顯影:「皇民化運動」下的台灣戲劇(1936.9-1940.11)〉,《民俗曲藝》,159,pp7-81 (TSSCI),(THCI core)
  9. 石婉舜。2002,〈東京劇壇的首位台灣劇作家——林摶秋與新宿「紅磨坊」〉,《台灣史料研究》,18,pp2-26
  10. 石婉舜。2001,〈「厚生演劇研究會」初探〉,《台灣史研究》,7,2,pp95-115 (TSSCI)
  11. 石婉舜。1994,〈嘎然絃斷——林摶秋與新劇〉,《文學台灣》,11,pp189-223
 
研討會論文
  1. 石婉舜,〈戰爭、遷徙與殖民地的日常:林摶秋《高砂館》的旅館時空體與流動現代性》〉,「第五屆人流與跨境」學術研討會,中央研究院臺灣史研究所主辦,南港:中央研究,2022年10月27-28日。
  2. 石婉舜。2020,〈近十年來台灣戲劇史研究的回顧與展望——在第三波書寫的座標中〉,中央研究院台灣史研究所主辦「2018-2019 年臺灣史研究的回顧與展望」,南港:中央研究院,2020/12/10-2020/12/11
  3. 石婉舜。2019,〈跨期、跨語、跨域:林摶秋的戲劇電影文學實踐〉,「政治的画期を跨ぐ台湾人文史ワークショップ」(跨越政治分期的台灣人文史工作坊),東京:日本大學,2019/08/05
  4. 石婉舜。2019,〈新語言與新身體——日治時期新劇運動者面臨的挑戰與探索〉,「新劇論壇:20 世紀台灣劇場的現代性想像與身體記憶」,彰化:彰化縣立圖書館,2019/03/30
  5. 石婉舜。2016,〈「新觀眾」登場:以《黃旺成 先生日記(1912-29 年)》的 戲劇記事為中心〉,【 第六屆日記研討會:日記中臺灣的時代轉換】學術研討會,國立暨南國際大學人文學院116會議室,2016/11/17-2016/11/18
  6. 石婉舜。2014,〈近代劇場空間の誕生——日本植民期台湾における劇場の普及と特色,戦中戦後の身体芸術とメディア——台湾‧日本‧中国の連鎖〉,名古屋:名古屋大学,2014/07/13
  7. 石婉舜。2014,〈殖民地戲院的普及與特色〉,東亞脈絡中的早期台灣電影‧方法學與比較框架國際研討會,台北:國立台北藝術大學,2014/04/26
  8. 石婉舜。2013,〈未竟之業:殖民地臺灣的新劇運動〉,「轉捩點上的劇場」2013關渡戲劇深度論壇,台北市,2013/05/04
  9. 石婉舜。2010,〈「戰後新劇」是怎麼來的?──從殖民地通俗劇場重探台灣現代戲劇的起源問題〉,「台灣現代劇場的複數史觀」學術研討會,台北:台北藝術大學,2010/10/02-2010/10/03
  10. 石婉舜。2006,〈「帝國」之眼:川上音二郎戲劇中的台灣意象──《台灣打鬼》、《膽才子》、《奧賽羅》與《生蕃討伐》〉,2006台灣現代劇場研討會,台北:臺灣大學,2006/10/07-2006/10/09
 
專書
 
(專書論文) 2015/12/01 《「帝國」在台灣:殖民地台灣的時空、知識與情感》,台大出版中心,台北,2015/12
(專書論文) 2015/05/00 《新潮演劇與新劇的發生》,學苑出版社,北京,2015/05
(專書論文) 2011/03/00 《戰爭與分界:「總力戰」下台灣.韓國的主體重塑與文化政治》,聯經出版社,台北,2011/03 石婉舜
(專書論文) 2010/00/00 《전쟁이라는 '문턱' : 식민지 총력전과 한국 타이완의 문화구조(作爲「門檻」的戰爭:殖民地總力戰與韓國‧臺灣的文化構造)》,Greenbee,韓國,2010/00
(專書論文),(專書主編) 2008/00/00 《帝國裡的「地方文化」:皇民化時期的台灣文化狀況》,播種者出版社,台北,2008/00
(專書論文) 2003/00/00 《廿世紀台灣「新文化運動」與國家建構論文集》,吳三連台灣史料基金會,台北,2003/00
(專書) 2003/00/00 《林摶秋》,國立台北藝術大學,台北,2003/00 石婉舜
(專書論文) 2002/00/00 《台灣の「大東亞戰爭」——文學.メデイア.文化》,東京大學出版會,東京,2002/00
(專書) 2002/00/00 《遊藝台灣人》(合著),遠流出版社,台北
(專書論文) 1994/00/00 《台語片時代》(合著),國家電影資料館,台北,1994/00
 
參與活動
(研討會演講)跨期、跨語、跨域:林林摶秋的戲劇電影⽂文學實踐/「政治的画期を跨ぐ台湾人文史ワークショップ」研討會
(研討會) 跨越時空的歌聲舞影——2014女性戲劇國際研討會 /學術研討會主持人
(研討會) 2012戲劇教育與應用國際學術研討會——十年耕耘視野與前瞻 /學術研討會主持人
(研討會) 2012台灣戲劇(曲)史青年學者學術研討會 /學術研討會講評人
(演講) 林摶秋閩南電影展 /「解析林摶秋」
(演講) 第十四回夏季學校 /「文化劇與台灣戲劇發展」
(演講) 高雄市高中歷史教師研習營 /「台灣劇場與文化變遷」
(研討會) 東西對照與交軌:2010NTU劇場國際學術研討會 /學術研討會講評人
(演講) 二二八事件60週年全國巡迴文化論壇 /「戲劇・音樂・二二八」
(演講) 國立台南大學戲劇研究所 /「台灣劇場史史料概說」
(演講) 國立台灣大學音樂研究所 /「日治時期戲劇史研究經驗分享」
(演講) 國立台灣文學館開館活動 /「文化人的電影夢——林摶秋與台語片時代」
(演講) 國立台灣大學戲劇學系秋季講座 /「基隆港的黃昏——青年林摶秋與『高砂館』」
(演講) 陽明十字軍全國人文醫學研習營 /「台灣近代戲劇的軌跡」
(演講) 國立空中大學「台灣戲劇史」錄影課程 /「日治時期台灣戲劇」
(演講) 美台團活動寫真隊 /台灣近代戲劇史

 

研究計畫

 
111 清華大學人文與社會科學領域競爭型團隊計畫「戲劇與社會運動:台灣解嚴前後劇場運動的流變」計畫共同主持人
(計畫主持人:陳瑞樺,計畫編號:111Q2729E1;執行期:2022.01.01~2022.12.31)

110 台北藝術大學關渡美術館「民主藝術:文化造型運動n.0在當代」策展研究顧問
(展期2021.11.05~2022.02.06;策劃:書寫公廠)

110 國立臺灣文學館委託「《林摶秋全集》編纂暨註解研究計畫」計畫主持人
(執行期:2021.06.16-2021.12.25)

110 台北教育大學北師美術館「光—台灣文化的啟蒙與自覺」子計畫——展覽前置研究計畫 計畫協同主持人
(展期2021.04.01-2021.12.31;總計畫主持人:林曼麗教授;子計畫主持人:周婉窈教授)。

109 財團法人江之翠文教基金會委託「台灣現代劇場先鋒周逸昌先生遺留之有形、無形文化資產數位典藏暨出版計畫」計畫主持人
(指導單位:文化部、協辦單位:國立清華大學圖書館等;執行期:2018.08.01-2020.12.11)
 
108 《林摶秋全集》資料蒐集編纂計畫 計畫主持人
2019年03月 ~ 2020年12月  國立臺灣文學館 /
 
106 演員身體、家國敘事與社會介入:周逸昌與1980年代後期小劇場運動研究 計畫主持人
2017年08月 ~ 2019年07月 行政院科技部 /
 
103 臺灣早期戲院普及研究(1895-1945)(II) 計畫主持人
2014年08月 ~ 2015年07月 行政院科技部 /
 
102 臺灣早期戲院普及研究(1895-1945)(I) 計畫主持人
2013年08月 ~ 2014年07月 行政院國家科學委員會 /
 
100 殖民地的觀眾:日治時期台灣的劇場、現代化與主體形構(I,II) 計畫主持人
2011年08月 ~ 2013年07月 行政院國家科學委員會(優秀年輕學者研究計畫) /
 
99 近代臺灣戲院空間的興起 計畫主持人
2011年01月 ~ 2011年03月 國立清華大學 /
 
93 「台灣總督府戲劇(曲)政策之研究(1895-1945)」 計畫主持人
2004年10月 ~ 2005年12月 財團法人國家文化藝術基金會(93-2)、台北市文化局(94-1)
 
 
校外榮譽一覽
108   受邀基調演講,講題:「知識人と近代台湾の大衆娯楽性市場—林摶秋の演劇、映画の軌跡を基に—」,立教大學アジア地域研究所主催 国際シンポズム「東アジア文化圈の芸態にみる「大衆」〜観念・実体・空間〜」,2019年12月14-15日,東京:立教大學。
97 「人文社會科學博士候選人培育計畫」獎助 中央研究院
97 「人文與社會科學領域博士候選人撰寫博士論文」獎助 行政院國家科學委員會
94 94年度優良電影劇本獎 - 優等劇本獎 行政院新聞局
94 2005年K氏台灣青年獎 - 人文獎 文學台灣基金會、現代學術研究基金會
91 碩士論文獎 行政院國家科學委員會
89 第九屆賴和獎 - 台灣文學研究獎助 賴和文教基金會
88 「歷史研究者交流計劃」獎助 交流協會日台交流中心
 
學位論文
石婉舜, "搬演「臺灣」:日治時期臺灣的劇場、現代化與主體型構" , 國立臺北藝術大學戲劇學系博士論文, 2010年01月  
石婉舜, "一九四三年台灣「厚生演劇研究會」研究" , 國立台灣大學戲劇研究所碩士論文, 2002年01月
 
學歷一覽
國立台北藝術大學 台灣 戲劇學系 博士 2004年09月 ~ 2010年01月
國立台灣大學 台灣 戲劇研究所 碩士 1997年09月 ~ 2002年01月
淡江大學 台灣 中國文學系 學士 1985年09月 ~ 1990年01月
 
經歷一覽
 
國立清華大學 助理教授 台灣文學研究所 2010年08月 ~ 2016年07月
國立成功大學 兼任講師 台灣文學系 2009年09月 ~ 2010年06月
日本早稻田大學 GCOE研究員 演劇博物館 2008年10月 ~ 2010年03月
國立台北藝術大學 兼任講師 戲劇學系 2006年09月 ~ 2008年06月
日本早稻田大學 COE特別研究生 演劇博物館 2006年04月 ~ 2007年03月
中國文化大學 兼任講師 戲劇學系 2004年08月 ~ 2008年01月
日本橫濱國立大學 客員研究員 国際教育センター 1999年04月 ~ 1999年09月
國家電影資料館 專案研究員 本國電影研究室 1990年05月 ~ 1991年04月
 
 
其他

石婉舜, 舞台劇戲劇構作,阮劇團《加入B會的人》(90分鐘,2022年4月23-24日,台北教育大學雨賢廳)
石婉舜, 紀錄片製作人,江之翠文教基金會《周逸昌,造次》(38分鐘,吳耀東導演,2021年)
石婉舜, 107-110年度獲聘「清華大學圖書館諮詢專家」,協助推動劇團文物典藏與數位化,策劃「戲,我愛,我做——田啟元與臨界點劇象錄捐贈展」與「我們有自己的地平線——周逸昌先生劇場文化捐贈展」。
石婉舜,〈日治時期新劇運動的航向——兼談第二屆「新劇論壇」策劃緣起〉,《台灣文學館通訊》64(2019 年9 月),頁6-8。
石婉舜,〈日治時期新劇運動的航向——續談第二屆「新劇論壇」策劃緣起〉,《台灣文學館通訊》65(2019 年12 月),頁55。
石婉舜/改編劇本(Tennessee Williams/原著), "《我的洋娃娃》" , 國家表演藝術中心國家兩廳院「2015新點子劇展」, 2015年05月 
石婉舜/演出劇本(Tennessee Williams/原著劇本), "《27 Wagons Full of Cotton》" , 第一回利賀アジア芸術節(日本), 2014年09月 
石婉舜, "最愛歌仔戲---殖民地的戲院與都市流行文化" , 傳藝雙月刊第110期,頁14-23, 2014年02月  
石婉舜, "林摶秋與台語片" , 《臺灣學通訊》第46期,頁5, 2010年10月
石婉舜, "戲劇類辭條" , 《臺灣大百科全書專業版‧藝文卷》, 2010年預定出版, 台北:遠流出版社, 2010年
石婉舜, "〈沃土上繁花似錦 新劇種迎風盛開〉、〈關於新劇的天才10問〉、〈《閹雞》首部曲 映照時代與人性──從1942年的小說到1943年的舞台〉" , 《表演藝術》第188期, 頁61-66、70-74, 2008年08月 
石婉舜, "潛入台灣人的根性當中──「閹雞」相隔65年公演的訊息" , 《中國時報》人間副刊, 2008年7月31日, 2008年07月
石婉舜, "〈台灣舞台女演員〉" , 《台灣女性史入門》。野村鯰子、黃英哲主編。京都:人文書院。, 2008年
石婉舜, "戲劇類辭條" , 線上版《臺灣文學辭典》, 國家臺灣文學館編纂, 2006年
石婉舜, "史照光影:日治後期的青年團與青年劇" , 《傳統藝術》第60期, 頁58, 2005年11月  
石婉舜, "紀錄片劇本,《「打拼:台灣人民的歷史」第六集日本時代(下)》  ※已由「公共電視台」製播" , 2004年
石婉舜, "台灣近代劇の軌跡" , 山口守主編《講座 台灣文學》, 東京:國書刊行會, 2003年  
, "《遊藝台灣人》(合著)" , 台北:遠流。, 2002年
石婉舜, "日本時代的「學藝會」活動" , 《表演藝術》第95期, 頁52-53, 2001年11月  
石婉舜, "小亞細亞網絡的憂鬱──評大阪銀幕遊學劇團《鬱》" , 《表演藝術》第85期, 頁60-62, 2000年01月
石婉舜, "懷念林博秋" , 《文學台灣》第27期, 1998年秋季號, 頁146-157, 1998年  
石婉舜, "紀錄片劇本(合著),《回首來時路──她們參政的足跡》" , 1997年
石婉舜, "「台灣電影的先行者──林博秋」專輯" , 《電影欣賞》第70期,國家電影資料館出版,頁12-50。, 1994年  
石婉舜, "「庚午年的臺灣劇場非常龍套」特輯" , 合著。《自立早報》副刊,1991年3月4-5日。, 1991年03月
石婉舜, "現代詩_情歌ABC" , 《中外文學》第17卷第10期, 頁135, 1989年
石婉舜, "劇場尋走在環墟與河左岸之間──一次對話的紀錄" , 《「無座標島嶼──迷走地圖序」+「零時61分」》聯合節目冊, 1988年
 
 
授課課程
99學年度課程
戲劇與紀實(文學與創作學程)  
戲劇與紀實(文學與創作學程)  
台灣劇場史專題:通俗劇場  
華文現代戲劇專題  
100學年度課程
臺灣劇作家與作品專題  
劇本分析與習作(文學與創作學程)  
臺灣戲劇與劇場史專題一:1945以前  
當代台灣劇場(文學與創作學程)
101學年度課程
劇本分析  
現代戲劇名著選讀(文學與創作學程)  
新劇運動專題  
當代台灣劇場(文學與創作學程)  
102學年度課程
臺灣戲劇專題  
戲劇與城市專題  
劇本分析與習作(文學與創作學程)  
103學年度課程
影視戲劇專題  
劇本分析與習作(文學與創作學程)  
現代戲劇名著選讀(文學與創作學程)  
台灣文學史(文學與創作學程)  
104學年度課程
劇本分析與習作(文學與創作學程)  
台灣文學經典專題(台灣研究教師在職進修專班)  
台灣戲劇專題  
台灣文學史專題(台灣研究教師在職進修專班)